Radial StageBug SB 5W è una DI stereo passiva progettata per collegare sorgenti audio consumer non bilanciate a sistemi professionali bilanciati. Installabile in scatole elettriche standard, offre isolamento tramite trasformatore, controllo livello, sommatoria mono e ground lift, garantendo audio pulito senza ronzii o loop di massa. Ideale per sale conferenze, installazioni AV e aule.

Caratteristiche di rilievo

    
• Connessione plug-and-play: Cavo di ingresso integrato da 1,5 m con connettore mini-jack 3,5 mm per collegare facilmente laptop, tablet o smartphone. 

    
• Bilanciamento e isolamento tramite trasformatore: due trasformatori custom bilanciano e convertono gli ingressi, eliminando rumore di massa e hum nelle lunghe tratte di cavo. 

    
• Uscite stereo e mono: Uscite bilanciate TRS da 1/4" per uso stereo o uscita XLR mono che somma i canali per risparmiare ingressi sul mixer. 

    
• Pad e Ground Lift: Interruttore pad (-10 / -15 dB) per gestire sorgenti ad alto livello e switch ground lift per eliminare loop di massa,

    
• Costruzione robusta: Telaio in acciaio e design compatto che si infila facilmente nella borsa del laptop o nel setup live. 

Radial SB5W è una DI box stereo progettata per l’installazione in una comune scatola elettrica a singola gang, offrendo agli integratori AV una soluzione semplice ed efficace per collegare sorgenti audio come laptop, smartphone o tablet, a un sistema di amplificazione. Essendo completamente passiva, non richiede alcuna alimentazione: basta collegare le uscite tramite un normale cavo audio bilanciato a coppie twistate verso l’ingresso microfonico del PA ed è subito operativa. La presenza di ingressi mini jack TRS da 3,5 mm e RCA facilita il collegamento di qualsiasi dispositivo consumer, mentre il controllo di livello permette di adattare rapidamente il segnale. Quando i canali disponibili sono limitati, lo switch di somma mono consente di unire i due ingressi in un’unica uscita. Per eliminare ronzii e interferenze, la SB5W utilizza trasformatori di isolamento che interrompono i loop di massa, supportati da un interruttore ground lift incassato. Il robusto chassis in acciaio protegge l’elettronica e riduce l’induzione elettromagnetica, mentre gli appositi slot per fascette assicurano un fissaggio stabile dei connettori a vite.

Applicazioni tipiche

Collegamento di laptop/tablet a mixer in contesti live e DJ set. 

Collega l’uscita audio mini‑jack TRS del tuo laptop direttamente all’ingresso da 3,5 mm della SB5W: il segnale sbilanciato verrà automaticamente convertito in una linea bilanciata a bassa impedenza, pronta per raggiungere il sistema PA fino a 100 metri di distanza.

Riproduzione di backing track stereo tramite PA con un tablet 

Non serve alcuna conversione digitale‑analogica esterna. Collega semplicemente l’uscita cuffie del tuo tablet o smartphone alla SB5W e lascia che gestisca tutto. Regola il volume tramite il controllo frontale e, se necessario, attiva la somma mono.

Utilizzo della SB5W con un lettore CD

Collega l’uscita di linea del tuo lettore CD o impianto hi‑fi ai pratici ingressi RCA per inviare il segnale al sistema PA anche a grande distanza. Il livello può essere regolato dalla sorgente, dalla piastra SB5W o dal canale del mixer.

SB5W Specifiche tecniche

    
• Tipo circuito audio: trasformatore passivo isolato

    
• Ingressi: 1× 3,5 mm TRS stereo, 2× RCA stereo

    
• Uscite: terminali a vite bilanciati (- G +) per collegamento a mixer/PA

    
• Controlli: Level (controllo livello), Mono (sommatoria L+R), Ground Lift (solleva massa) per ridurre rumori di massa

Prestazioni

    
• Risposta in frequenza: 20 Hz – 20 kHz

    
• Gamma dinamica: > 120 dB

    
• THD: 0,002 %

    
• Gamma rumore equivalente: – 98 dBu / Noise floor: – 101 dBu

    
• Guadagno: – 3 dB

    
• Livello di clip in uscita: + 17 dBu

Specifiche elettriche

    
• Impedenza ingresso: ~ 10 kΩ (con carico 100 kΩ)

    
• Impedenza uscita: 5 kΩ

    
• Massimo segnale in ingresso: + 20 dBu

Meccanica

Costruzione: robusto acciaio calibro 14 con scocca completamente schermata

    
• Dimensioni (L × W × D): 61,4 mm × 41,1 mm × 107,7 mm

    
• Peso: 0,5 lbs (≈ 227 g)

    
• Condizioni d’uso: ambienti asciutti tra 5 °C e 40 °C

Altre note

    
• Passiva: non richiede alimentazione esterna